( Beskonačnost i dalje redovita je dvotjedna kolumna koja dokumentira 25-godišnju filmografiju Pixar Animation Studios, film po film. U današnjoj kolumni ističe književnik Josh Spiegel Potraga za Nemom .)
gdje bih trebao započeti liječnika koji
Pixar Animation Studios nisu pogriješili sa svoja prva četiri igrana filma. Iako nisu bili svi savršeni, njih dvoje Priča o igračkama filmovi, Život bube , i Čudovišta Inc. imali su pošten udio obožavatelja, kritičke pohvale i nagrade. Štoviše, svaki je film postigao velik uspjeh na svjetskim kino blagajnama Čudovišta Inc. biti najveći hit svih. Izrada nastavka za devet mjeseci? Lako. Odbijanje tvrdnji o plagijarizmu? Nema frke. Njihovi su filmovi čak toliko postali poznati da ih je tvrtka Walt Disney koristila kao temelj za vožnje u tematskim parkovima, robu i još više. Pakao, Život bube nadahnuo tematsku zemlju u Disneyevoj kalifornijskoj pustolovini kada se otvorila u veljači 2001. godine.
Ipak, ispod površine bilo je problema s kuhanjem. Koliko god je impresivan dosadašnji rekord Pixara bio, izvršni direktor tvrtke Walt Disney, Michael Eisner, bio je uvjeren da ih treba provjeriti u stvarnosti. Ta fraza nije samo hirov ovog pisca - to je fraza on koristi u komunikaciji s Disneyevim upravnim odborom prije petog filma studija. Vidio je rane rezove nadolazećeg naslova i bio je vrlo impresioniran rezultatom. Bila je to priča o neurotičnoj ribi-klaunu čiji sin nestaje u prostranstvima Tihog oceana. A Eisner je bio uvjeren da će način na koji je publika reagirala na film podsjetiti Pixara koji je doista bio šef u njihovoj distribucijskoj nagodbi.
Sa retrospektivom to možemo reći Potraga za Nemom doista poslužio kao podsjetnik na to tko je bio šef između Pixara i Disneya. To jednostavno nije bio odgovor koji je Michael Eisner očekivao ili želio.
Znam smiješno
Eisnerovi komentari sadržani su u pismu s kraja ljeta 2002, i njegova zasluga (iako to sada ne čini toliko da bi se razjasnilo), verzija koju je vidio Potraga za Nemom nije inačica koju svi znamo. Kao što je to bio slučaj do ove točke u seriji, i to će i dalje biti istina za brojne buduće naslove, Potraga za Nemom prošao je kroz drastične revizije prije nego što je stigao u kina u ljeto 2003. Ali Eisnerova borbenost prema Pixaru proširila se i dalje od ovog specifičnog filma, sežući još u kasne devedesete.
koliko je dugo bandersnatch crno ogledalo
U to vrijeme, kao raspravljali 2003. godine u New York magazina, novi predsjednik Disneyevog studija, Joe Roth, došao je Eisneru s idejom. Iako je Pixar sa sjedištem u blizini San Francisca u tom trenutku snimio samo jedan film, oni su bili u usponu, a animacijska industrija bila je potresena uspjehom Priča o igračkama . Zašto, predloženi Roth, ne kupiti Pixar? John Lasseter mogao bi pomoći revitalizirati Disneyevu animacijsku jedinicu, a čitav bi studio mogao preko noći promijeniti svoju budućnost. 'Eisner je izbacio Rotha iz njegova ureda', zaključuje se u članku. Kupnja Pixara tada nije bila na listi za Michaela Eisnera.
A kad je Eisner pogledao verziju Potraga za Nemom zbog čega je pretpostavio predstojeću provjeru stvarnosti, vjerojatno se osjećao ohrabreno. Priča je bila ona koju svi znamo - udovica riba-klaun sa samo jednim sinom, željnim i tjelesno ožiljljenim Nemom, kreće u potragu nakon što mu sina odveze ronilac, a pridruži mu se leteći, prijateljski raspoloženi Blue Tang. No izgled priče bio je drugačiji na ključan način koji je imao malo dramatičnog smisla.
Samo nastavi plivati
Početna scena Potraga za Nemom je u početku šarmantan prije nego što postane uznemirujuć, a zatim proganja: Marlin (sjajno ga je izrazio Albert Brooks) i njegova supruga Coral (Elizabeth Perkins) s ljubavlju gledaju u svoje masivno leglo ribljih jaja, prije nego što će malo koketirati u flasteru koji nazivaju domom. A onda su šokirani kad vide kako ostatak grebena brzo nestaje zbog dolaska krvožedne barakude. Marlin pokušava natjerati Coral da se povuče, ali ona nije u stanju izbaciti svoj zaštitni gen. Ona odlazi na barikadu grabežljivca iz njihovih jaja, samo da bi je ubila i pojela sva jaja osim jednog. Na kraju, Marlin imenuje jedno preostalo jaje Nemo (na koje je Coral mislila prije nego što je umrla) i zavjetuje se da će zaštititi Nemo bez obzira na sve.
To nije početna scena koju je Michael Eisner vidio prije odbacivanja pisma odboru Disneya. Ni Albert Brooks nije bio izvorni glas nebiji junaka. U početku je Pixar glumio nekoga drugog kao Marlina: Williama H. Macya, jednog od velikih modernih američkih glumaca. Macy bi se, na prvi pogled, činila kao savršeni tip glumca koji glumi intenzivno fokusiranog, očajnog, ljubavnog, ali frustriranog oca. Međutim, kombinacija Macy i niz bljeskova koji su postupno otkrivali detalje te uvodne scene činili su da se Marlin većinom filma čini neugodnim.
Struktura povratnih informacija možda je najveći ključ zašto Potraga za Nemom u početku nije radio. Film koji smo svi vidjeli nema povratnih informacija o kojima govorimo, odmah saznajemo što se dogodilo Marlinovoj supruzi i drugoj djeci, što odmah pojašnjava zašto poslije je tako neurotičan. (Sjetite se, u toj uvodnoj sceni Marlin je jedini roditelj koji propovijeda smireniji pristup suočavajući se s terorom.) Ranija verzija objavila je priču o Marlin i Coral u malim dozama, na kraju jasno otkrivajući što joj se stvarno dogodilo i što je učinilo Marlin tako prezaštitnički. Scenarist / redatelj Andrew Stanton, na komentarskom zapisu za DVD, priznao je da je veliki ključ za uklanjanje povratnih informacija bio nedostatak velikog otkrića - čak i u njegovom povratnom obliku, rezultat je bio isti, a odgađanje svijesti publike samo je poslužilo kako bi ih otuđio. (Vrijedno je, međutim, napomenuti da Stanton mora zaista uživati u tom triku pripovijedanja: njegova live-action / CG adaptacija iz 2012. John Carter na sličan način dostavlja mračnu prošlost naslovnog lika, sve do dijela u kojem su mu ubijeni supruga i djeca. Nastavak Potraga za Nemom , film iz 2016. godine Pronalaženje Dory , zadirkuje i priču naslovnog lika putem flashback-a.)
Ribe su prijatelji
Pa čak i ako to nije bio slučaj, postojao je još jedan nezaobilazan problem s lijevanjem Marlina. Koliko god bio William H. Macy silno talentiran, nije bio prava mješavina smiješnog i privlačnog kao heroj. I tako, na polovici produkcije, Macy je prepravljen sa zvijezdom i scenaristom takvih nevjerojatnih komedija kao što je Izgubljeni u Americi i Stvaran život . Albert Brooks je imao nešto glasovnog posla ispod pojasa dok je bio zaposlen. Pojavio se u pregršt epizoda The Simpsons i pružio glas neurotičnom tigra u remakeu iz 1998 Dr. Dolittle . Ali njegovo djelo kao Marlina predstavljalo bi i prekrasnu enkapsulaciju njegovog stila komedije i savršen način da lik odjednom učini šarmantnim i frustrirajućim.
Šarmantna i frustrirajuća odjednom je jednako savršena enkapsulacija lika s kojim se Marlin poklapa u potrazi za sinom. To bi bila Dory, Plava Tang koja pati od kratkotrajnog gubitka pamćenja. Stanton je, prema komentaru na DVD-u, nadahnut da glumi komičarku i glumicu Ellen DeGeneres nakon što je pogledao epizodu njenog ABC sitcoma Protiv u kojoj je 'pet puta promijenila temu prije nego što je završila jednu rečenicu'. DeGeneres je do 2003. godine tek počela doživljavati drugi vjetar u svojoj slavi koji traje već gotovo dva desetljeća. ( Protiv već je odavno otkazan, a poznata 'Puppy Episode' u kojoj je lik izašao kao lezbijka, slično kao i sama glumica, bila je i gledana i jako kontroverzna.) DeGeneres je održala svoju stand-up karijeru, iako samo nekoliko tjedana nakon Potraga za Nemom premijerno izvedena, HBO je emitirao svoj najbolji specijal do sada, Ovdje i sada . I samo nekoliko mjeseci kasnije, njezin dnevni emisija počeo se prikazivati u sindikatu. Na neki čudan način, njezina je zvijezda započela upravo ovdje.
john wick 3 protiv blagajne endgamea Avengersa
Bilo je još jedno značajno preuređenje, koje je osvijetlilo malo uvida u to kako je Pixar pokušao riješiti što je moguće više karakterizacija lijevanjem kao scenarijem. Iako je nepoznato za koju se ulogu odlučila, Megan Mullally izabrana je za ulogu lika u filmu. (Da moram pogađati, a upravo je to, rekao bih da bi glumila Deb, raštrkanu akvarijsku ribu koja misli da je njezin odraz njezina sestra blizanka.) Mullally je u to vrijeme bio najpoznatiji kao kreštavog glasa Karen na NBC-jevom sitcomu Will i Grace . Njezin se kasting, kako je na kraju shvatila, temeljio na očekivanju da će za animirani film raditi isti glas, usprkos tome što to nije njezin prirodni glas. Kada ona odbio , puštena je.
Zgrabi školjku
Vizualno najveći izazov Potraga za Nemom bio je izazov za bilo kojeg animatora: većina filma trebala bi se odvijati pod vodom. Iako animiranje vode nije bilo baš toliko teško kao animiranje ljudi putem računala, to nije bio lak zadatak. Ipak, Stanton je još 1992. godine (tri godine prije nego što je prvi Pixarov prvi računalno animirani film postao stvarnost) vjerovao da će računalna animacija biti bolje opremljena za rješavanje izazova mora nego ručno crtana animacija, kao što je navedeno u Dokumentarni film Leslie Iwerks Priča o Pixaru . Na kraju, animacija Potraga za Nemom nikada nije bio istinski problem kao kod prethodnih Pixar filmova, ljudi su bili dio filma, a da nisu bili toliko dominantni da bi im odvlačili pažnju ili bili vizualno neugodni. A prikaz oceana u blizini Australije krasan je za gledanje čak 17 godina kasnije. Vizualno govoreći, Potraga za Nemom predstavlja prekretnicu za Pixar. Nestala je plastičnost prethodnih znakova i postavki, što je prirodno pitanje s ranijom računalnom tehnologijom. Lik i dizajn produkcije izuzetno su bogati, puni dubine i živih boja.
vuk s Wall Streeta zapis riječi
To, naravno, nije bilo važno za Michaela Eisnera, u vrijeme kada odnos između Disneyja i Pixara nije mogao biti ispunjeniji. U retrospektivi, objašnjenje za zašto Eisner nije cijenio Pixara onako kako je možda trebao, uglavnom je usredotočen na jedno od javnih lica vrhunskog animacijskog studija u to vrijeme: pokojnog Stevea Jobsa. Reći da se Eisner i Jobs nisu slagali bilo bi olako. Imali su neprestano zakucane glave, još do izdavanja originala Priča o igračkama (što bi lako moglo objasniti zašto je Eisner bio toliko nezadovoljan prijedlogom Joea Rotha da kupi Pixar još 1997.).
Robert Iger, čovjek koji će zamijeniti Eisnera na mjestu izvršnog direktora tvrtke Walt Disney, povezan s autorom Walterom Isaacsonom u njegovoj biografiji Jobs, '[Michael] nikada nije smatrao da mu je Pixar potreban toliko koliko je stvarno potreban.' Ponos koji je Eisner osjećao prema Walt Disney Animation Studios u to je vrijeme bio razumljiv, ali i u velikoj mjeri izgubljen. Istina je da su rani uspjesi Disneyeve renesanse omogućili studiju da proširi svoj domet animacije s Pixarom. No, zadnja polovica devedesetih i početak 2000-ih nisu bile jake godine za Disney Animation na blagajnama. (U osam godina između Pixarovog prvog filma i Potraga za Nemom , samo su tri filma u izdanju tvrtke Walt Disney Company na domaćem terenu zaradila više novca od jednog naslova Pixar: Armagedon , Šesto osjetilo , i Znakovi .)
Ja sam tvoja savjest
Ako ništa drugo, izvana gledajući i gledajući unatrag, Eisnerovo odbijanje da stupi u kontakt s Pixarom i njegovo prividno uzbuđenje kad ih gleda kako propadaju, čini se ništa manje nego loš slučaj schadenfreudea. Na domaćim blagajnama brojevi nisu lagali: između 1995. i 2002. godine samo je jedan film objavljen izravno putem natpisa Walt Disney Pictures nadmašio bilo koji od četiri Pixarova filma: adaptacija filma 1999 Tarzan , koja je prerasla Život bube za 9 milijuna dolara. (I dugo vremena, Život bube bio je Pixarov film s najvećom zaradom u velikoj mjeri.) Čak i vrlo svidjeni animirani film iz 2002 Lilo & Stitch nije išlo baš tako dobro. Trebalo bi do 2010 bilo koji Walt Disney Animation Studios film za napraviti bolje nego Tarzan na blagajni, dolaskom Zapetljan .
Ipak, početkom 2000-ih, Michael Eisner bio je uvjeren: Pixar je bio loš ulog, slučaj ponosa prije jeseni, a Disney Animation zaslužio je dobiti dvostruki tretman. Potraga za Nemom samo bi dokazao da je Disneyu potrebno ono što je već imao: prava na nastavke filmova poput Priča o igračkama samo po sebi. Naravno, Michael Eisner na više je načina pogrešio. Rani rez koji je vidio nije odražavao konačni film, koji je umjesto toga jedan od najbolje napisanih filmova u povijesti Pixara. Čvrstoća scenarija, pažljivo zasijavanje lukova likova i trenuci isplate, emocionalna dubina i briljantni glas čine film koji premošćuje jaz između ranog i kasnog Pixara.
Jedan od najranijih trendova u Pixarovim filmovima bio je presaditi ljudske oskudice na neljudske likove. Kako izgleda putovanje na posao dok gledamo čudovišta koja se uvlače i izlaze, umjesto ljudi? Kako izgleda veliki grad kad grad uopće nije toliko velik, osim ako niste veličine insekta? Ili, kako u ovom filmu izgleda prijelaz male djece koja prvi put odlaze iz kuće u školu, kad je vaše dijete riba? Ove šale uglavnom završe tako da u prvom činu budu smiješne, ali i poznate su do određene mjere. (Drugi dio filma koji se prepušta takvoj vrsti humora je duhovitiji: kad Nemo završi u akvariju zubarske ordinacije, shvati da su ostale ribe tamo toliko dugo da su toliko upućene u različite stomatološke alate i postupke prema kojima liječe svakog pacijenta poput televizije na sastanke.)
Kao, Whoa
Ali srž emocionalnog odnosa Potraga za Nemom je između Marlina i Dory, koja na kraju postaje nešto kao surogat dijete. Marlinu treba puno vremena tijekom putovanja da prihvati da se previše zaštitnički odnosi prema svom jedincu, njegove namjere su dobre, naravno, ali sve što čini je da odgurne sina. Dory se, s druge strane, želi približiti Marlinu (na platonski način) jednostavno zato što joj je nešto u vezi s njim i njegovom potragom omogućilo da zadrži uspomene nakon njihovog tipičnog datuma isteka. Ključni trenutak dolazi kasno, nakon što Marlin pogrešno pomisli da je njegov sin mrtav i planira besciljno lutati morem. Dory ga moli: „Kad sam s tobom ... ja zapamtiti . ' To je izvrsno odglumljena scena DeGeneresa, a također i rijedak slučaj Pixarovih pokušaja da izvadi suze iz svoje publike zbog isplate trećeg čina koja se metodički nadograđuje u ranijim scenama, umjesto da je gola dizajnirana od početka. Što više znate o Dory, to je ovaj trenutak sve sitniji.
Potraga za Nemom nije najprelomniji film koji su snimili Pixar Animation Studios. No, omogućio je postojanje tih revolucionarnih filmova pomičući dramatične granice onoga što bi moderna obiteljska animacija mogla učiniti, samo malo više nego prije. Michael Eisner bio je sumnjičav, ali na kraju je pogriješio. Potraga za Nemom nije bio samo film s najvećom zaradom Pixar do danas, to je bio Disneyev film s najvećom zaradom 2003. (2003. je također bila ista godina kao i prvi Pirati s Kariba film koji je u zemlji zaradio 305 milijuna dolara.) Potraga za Nemom bio je nekvalificirani hit - s 339 milijuna dolara u zemlji u početnom izdanju, film bi bio najveći uspjeh Pixara do triquela 2010. Priča o igračkama 3 .
Potraga za Nemom također nagrnut mnogim pohvalama kritičara i tijela koja dodjeljuju nagrade. Za razliku od prethodnog Pixar filma, ovaj je mogao osvojiti Oscara za najbolju animiranu igranu ulogu, bodujući nominacije za najbolji originalni scenarij, najbolju originalnu glazbu i najbolju montažu zvuka. Ali u isto vrijeme, Pixar Animation Studios bio je spreman odvojiti se od Disneya. Eisner i Jobs bili su podjednako tvrdoglavi (premda je u ovom slučaju puno lakše shvatiti zašto Jobs odbija povući se). Iako se Disney Animation spremao posrnuti kroz svoje najslabije kreativne i financijske godine u dugom vremenu, s naslovima poput Brate medvjede i Doma na poligonu propustivši napraviti udubljenje na blagajni, Eisner je bio spreman pustiti Pixara, barem kako bi zadržao privid ponosa.
johnny depp angelina jolie turistička prikolica
Ali ne samo još. Pixar je trebao isporučiti još nekoliko filmova, uključujući prvi od vanjskog filmaša, nekoga tko nije bio uvršćen u Pixar-ovu kulturu od prvog dana. I za razliku od njihovih prethodnih napora, ovaj redatelj nije ljude htio učiniti sporednim, već glavnom atrakcijom.
***
Sljedeći put: Pripremite se za nešto nevjerojatno.
