Gotovo 15 godina nakon švedske filmske adaptacije adolescentne vampirske drame autora Johna Ajvidea Lindqvista Pustite onog pravog plijenivši pozornost međunarodnog filmskog svijeta, TV adaptacija konačno će se probiti do malog ekrana.
Showtime je najnovija tvrtka koja je pokušala prilagodbu, dajući pilot narudžbu za ono što nazivaju 'povišenom žanrovskom serijom'. Glumac nominiran za Oscara Demián Bichir ( Bolji život ) producirat će emisiju i glumiti u filmu 'Mark, suprug i otac koji je imao savršen život dok ga misteriozno stvorenje nije preokrenulo naopako i ugrizlo njegovu kćer, a zatim nestalo u noći.'
Prema priopćenju za medije Showtime, Andrew Hinderaker ( Daleko , Penny Dreadful ) služit će kao showrunner i izvršni producent zajedno s Seith Mann ( Domovinu , Blindspotting ), koji režira pilot epizodu. Evo službenog opisa emisije:
Inspirirana originalnim švedskim romanom i filmom, serija se fokusira na oca i njegovu dvanaestogodišnju kćer čiji su se životi zauvijek promijenili 10 godina ranije kada je pretvorena u vampira. Zatvorena u dobi od 12 godina, možda zauvijek, Eleanor živi zatvorenim životom, sposobna izlaziti samo noću, dok se njezin otac trudi pružiti joj minimalnu količinu ljudske krvi koja joj je potrebna da ostane živa. S tim emocionalno nabijenim i zastrašujućim sastojcima kao polazištem, Pustite onog pravog poduprijet će žanrovska očekivanja, okrećući naturalističku leću ljudskoj slabosti, snazi i samilosti.
Hinderaker kaže da će ova emisija biti 'i ljubavno pismo originalnom filmu i priča u potpunosti naša', i teži tome da ovo bude 'jedna od najstrašnijih emisija na TV-u, i jedan od najdirljivijih. ' To je velika prepreka, ali s tako izvrsnom tematikom oni bi to zapravo mogli učiniti. Odnos za odrasle i vampire u središtu filma iz 2008. jedan je od najsretnijih u cijelom žanru, a ako je ova emisija slična filmu, tražit će od publike da iskorijeni Bihirov lik unatoč tome što je radio neke apsolutno gnusne stvari . U ovoj priči postoji bogatstvo i složenost koja bi mogla dobro funkcionirati na televiziji, a nadam se da će uspjeti napraviti nešto što ispunjava kvalitetu filma iz 2008. i remakea Matta Reevesa iz 2010, Pusti me unutra .
A&E je razvijao a Pustite onog pravog TV serije još 2015. godine prije projekta preselio u TNT , ali bilo je napušteno u 2017. Evo najave za originalni film:
koliko sezona imaju junaci