Više od 20 godina nakon debija u Comedy Central, Južni park još uvijek stvara kontroverzu.
Najnovija epizoda emisije, 'Band in China', očito je zapravo zabranjena u Kini, jer kineski cenzori nisu cijenili prikaz epizode autoritarnog režima u toj epizodi. Praktički su svi znakovi emisije uklonjeni s kineskog interneta, a sada i kreatori Trey Parker i Matt Stone izdali su 'službeno izvinjenje' kao odgovor. (Upozorenje o spojleru: to nije prava isprika.)
Pogledajte cijelu epizodu - https://t.co/oktKSJdI9i @ THR članak - https://t.co/nXrtmnwCJB pic.twitter.com/Xj5a1yE2eL
- Južni park (@SouthPark) 7. listopada 2019
Tweet glasi:
“Poput NBA-a, pozdravljamo kinesku cenzuru u našim domovima i u našim srcima. I mi volimo novac više od slobode i demokracije. Xi uopće ne izgleda baš kao Winnie the Pooh. Uključite se u našu 300. epizodu ove srijede u 10! Živjela Velika komunistička partija Kine! Neka jesenja berba sirka bude obilna! Sada nam je dobro Kina? '
NBA linija odnosi se na nedavnu situaciju u kojoj Daryl Morey , generalni direktor NBA-ove Houston Rockets, tweetao je svoju podršku prodemokratskim prosvjedima koji već tjednima bjesne u Hong Kongu protiv ugnjetavajuće kineske vlade. Kineski emiteri rekli su da više neće emitirati utakmice Houston Rocketsa u zemlji, a budući da je tamo popularna NBA košarka, NBA je objavio izjavu u kojoj se kaže da 'izuzetno poštuju kulturu i povijest Kine', izjavu koju su mnogi vidjeli kao kukavički.
U epizodi 'Band in China' Južni park , Randy Marsh odlazi u Kinu prodati travu, ali je uhićen i strpan u zatvor, gdje vidi i Winniea Pooh-a i Piglet-a zatvorenih. (Kineski predsjednik Xi Jinping je uspoređivan s Poohom u virusnim memovima koji su ga kritizirali, a on je ... nije sretan zbog toga .) U međuvremenu Stan, Jimmy, Kenny i Butters čine popularni metal sastav, ali sljedeći film o njima neprestano prolazi kroz promjene kako bi mogao dobiti odobrenje kineske cenzure.
Kao reakciju na epizodu, THR kaže da su ti kineski cenzori izbrisali 'gotovo svaki isječak, epizodu i internetsku raspravu o emisiji s kineskih streaming usluga, društvenih mreža, pa čak i stranica obožavatelja ... Pojavljuje se pretraga Weibo-a poput društvene mreže poput Twittera. niti jedno spominjanje Južni park među milijardama prošlih postova. Na usluzi streaming Youku, u vlasništvu internetskog giganta Alibabe, sve veze do isječaka, epizoda, pa čak i pune sezone emisije su mrtve. '
Naravno, ovo nije prvi put Južni park našlo se u središtu prijepora. Emisija je zaglibila u njoj praktički od prve epizode davne 1997. godine, poduzimajući sve od pritužbi roditelja zbog korištenja nepristojnih riječi do jednog od njezinih glumaca, Isaaca Hayesa, napuštajući seriju, jer je posebno nezaboravna epizoda Scientologiju nazvala prevara. Dakle, dok svijet gori oko nas, jedno ostaje isto: South Park će biti tu da razbjesni ljude - pa, još najmanje tri sezone , svejedno.
