Izgubljena pjesma izrezana iz Božićna pjesma Muppet više se ne gubi. 'Kad ljubav nestane', balada koju je mladom Scroogeu otpjevala njegova zaručnica Belle (Meredith Braun), izvorno je izrezana iz kazališnog izdanja filma zbog Disneyevog osjećaja da neće privući mlađe gledatelje, ali je zadržana u film za izdanja VHS i LaserDisc. Međutim, kada Božićna pjesma Muppet napravio je prijelaz na moderne kućne medije i streaming, puna verzija s pjesmom je izgubljena i dostupan je samo kazališni dio. Do sada.
najbolji znanstvenofantastični filmovi posljednjeg desetljeća
direktor Brian Henson otkrio da je naizgled izgubljena pjesma iz 1992. godine Božićna pjesma Muppet je pronađen i vraćen u film. Henson je rekao BBC bio je 'uzbuđen' i 'sretan' što se opet moglo čuti, rekavši da je primio poziv da mu je film prepravljen u 4K s netaknutom pjesmom zahvaljujući ponovno otkrivenom negativu filma:
“Bila sam tako uzbuđena. Oni su to zapravo sakrili ... pa sam sišao i rekli su: ‘Ali prije nego što vam to pokažemo, imamo još nešto što vam želimo pokazati’. I postavili su kolut četiri božićne pjesme s pjesmom ‘Kad ljubav nestane.’ Ja sam rekao: ‘Ne, nisi!’, A oni su rekli, ‘Da, jesmo! Pronašli smo! ’Bila sam tako sretna, bila sam tako sretna.”
'Kad ljubavi nema' odvija se kad se Scrooge (Michael Caine) vrati u božićnu prošlost i ugleda mlađeg sebe sa zaručnicom Belle, koja pjeva baladu kad mladi Scrooge odabere karijeru nad njihovom vezom. No, Disneyev producent Jeffrey Katzenberg smatrao je da je pjesma previše 'emocionalno sofisticirana' i da se djeca s njom neće odnositi. 'Dogovor je bio da ga uklonimo iz kinematografskog izdanja, ali da ga zatim vratimo u sva televizijska i video izdanja od tada', rekao je Henson.
Pjesma bi bila dostupna na VHS kopijama filma, ali kad je došlo vrijeme za Blu-ray izdanje, bio je dostupan samo kinematograf, a negativa nigdje nije bilo - što je dovelo do toga da se 'When Love Is Gone' izgubi za godine.
I ovo nije samo zabavan dodatak voljenom filmu. 'Kad ljubavi nema' emocionalna je suština na kojoj visi čitav film, i od vitalnog je značaja za razumijevanje zašto je Scrooge postao, Tvrdica . Kazališni rez nespretno se reže oko njega, pretvarajući vitalnu scenu u užurbani nered. To također znači da završna pjesma, repriza s novim tekstom 'Kad se ljubav pronađe', nema ni približno toliko teške težine. Za ljude koji su progutali VHS verziju filma, DVD / Blu-ray / streaming verzija osjeća se strašno nepotpuna. Ponovno otkriće ove scene povod je za slavlje.
Kompletnu scenu preuzetu iz izdanja LaserDisc možete pogledati u ugrađenom donjem dijelu.
Nejasno je hoće li Disney + dodati obnovljenu verziju do ovog Božića, ali Henson je rekao: 'Oni to mogu, ali morat će se potruditi da to učine na vrijeme.'
je smrtonosno oružje koje se vraća za sezonu 4
'Svi su ponovno postavljeni s cjelovitom verzijom', dodao je Henson. 'Ne znam hoće li to postići na Disney Plus-u na vrijeme za Božić, jer imaju sve te procese, ali vraća se, vraća se cjelovita verzija.'
