Kada Disney + najavio brdo naslova bio bi dostupan nakon pokretanja usluge streaminga, obožavatelji su brzo primijetili da djela iz njih nastaju Studio ghibli , najplodniji animacijski studio izvan Disneyja i Pixara, nedostajali su. A Disney + nije jedina usluga koja ne sadrži niti jedno remek-djelo iz japanskog studija za animaciju: nećete pronaći nijedno Hayao Miyazaki ili Isao Takahata filmove na Netflixu, Huluu, Amazon Primeu ili bilo kojoj narednoj usluzi.
Ali to nije previd: GKIDS, indie distributer animacije koji je 2017. godine od Disneyja preuzeo prava na distribuciju Ghibli filmova, kaže da ne planira dovoditi Ghibli filmove na bilo koji streaming servis u dogledno vrijeme. I za to postoji vrlo specifičan razlog.
Hayao Miyazaki godinama nije imao najbolji odnos s Hollywoodom. Njegov probojni film Nausicaa iz doline vjetra je iskasapljen od američkih distributera, koji su odvojili 20 minuta od filma i objavili ga s naslovom prilagođenom djeci Ratnici vjetra . Potom je tu zloglasna kerfuff s Harveyem Weinsteinom oko uređivanja američkog izdanja Princeza Mononoke (što je, rečeno, završilo s prilično dobrom engleskom sinkronizacijom) što je dovelo do producenta Ghiblija Toshija Suzukija da sada već osramoćenom proizvođaču pošalje katanu s napomenom 'bez rezova'.
Dogovor s Disneyem iz 1996. godine donio bi puno bolje rezultate, s bivšim izvršnim direktorom Pixara Johnom Lassetterom, koji je očito poštovao sva Miyazakijeva djela, vodeći naboj u kazališnoj distribuciji i snimanju Ghiblijevih izdanja. Ali nakon objavljivanja Miyazakijevog 'posljednjeg' filma Vjetar se diže , Disney je pustio da prava prestaju i GKID-ovi su stekli jedinstveno upravljanje Ghiblijevim katalogom 2017. A da bi Miyazaki i njegova duga, problematična povijest s holivudskim distributerima pravdali pravdu, GKIDs je rekao da neće objaviti nijedan Ghibli ni na jednom streaming servisu.
Predstavnik GKID-a rekao je Poligon :
„Studio Ghibli svoje filmove ne nudi digitalno, bilo za preuzimanje ili streaming, bilo gdje u svijetu. Oni i dalje vjeruju da je prezentacija vitalna i posebno cijene priliku da publika zajedno doživi filmove u kazališnom okruženju. '
GKIDs je provalio posao donoseći remek-djela Hayao Miyazakija, uključujući oskarovce Oduhovljeni , u kina u ograničenim kazališnim predstavama svakih nekoliko mjeseci, a izdaje posebna Blu-ray izdanja klasika poput Nausicaa iz doline vjetra . I gledajući unatrag kako su Miyazakija zeznuli razni glavni hollywoodski studiji (nije uključen Disney, iako su zbilja bacili loptu na Ghiblijeve filmove koji ih nije režirao Miyazaki), logično je da bi i GKID i Ghibli bili oprezni zbog fenomena novovjekovnog streaminga preuzimajući industriju. Pošteno je da GKID-ovi žele sačuvati kazališno iskustvo za Ghibli filmove i zaštititi ih od zastrašujuće funkcije 'automatske reprodukcije'. Prekrasni, elegični, melankolični filmovi Miyazakija nikada ne bi smjeli biti pozadinska buka.
Samo je malo ograničenje za obitelji koje ne mogu kupiti cijele kolekcije Ghiblijevih filmova da svoju djecu izlažu tim paragonima animacije. No, možda izlazak iz kuće da ih pogledate - možete vidjeti cjeloviti raspored projekcija filmova poput GKID-ovih Fathom Events Pokretni dvorac Howl’s, Kikijeva služba za dostavu, Oduševljeni, princeza Mononoke , i Priča o princezi Kaguji ovdje - učinit će doživljaj gledanja tih filmova još posebnijim. Kakvi bi trebali biti.
